Richter Honorius von Rottlingen
Konstancja, rok 1410. Marie, córka najbogatszego obywatela w mieście, przygotowuje się do ślubu. Jej uroda i posag pozwalają jej wyjechać w świat. Zakochana w swoim przyjacielu z dzieciństwa, Michelu, pragnie osiedlić się w Kolonii i rozpocząć samodz...