Drake Bell

Damien

Richard (voice)

Damien

Członkowie zespołu rockowego rzucają szkołę i przeprowadzają się na Sunset Strip, by spełnić swoje marzenia i rozpocząć muzyczną karierę. Szybko okazuje się, że talent i pasja nie wystarczą, by przeżyć w Kalifornii. Chłopcy zwracają uwagę tajemniczeg...

Richard (voice)

Osierocony jako pisklę i wychowany przez bociany, wróbel Riko święcie wierzy, że sam jest bocianem. Prawdę o swoim pochodzeniu odkrywa dopiero w porze migracji, gdy przybrani rodzice – bojąc się, że Riko nie podoła podróży – nie pozwalają mu lecieć d...