Andrej Hryc

Hrdoslav

Nastoletni Pako interesuje się dawną legendą, głoszącą, że w tunelu okolicznego zamku pod koniec XIV wieku został ukryty wielki skarb. Ukrył go kasztelan, a po jego śmierci majątek chciał przejąć burgrabia. Ich duchy mają błąkać się tam do tej pory....

Hrdoslav

Apolena (Jirina Bohdalová) zabiera do domu znalezionego w polu żyta noworodka. Daje chłopcu na imię Żytko. Wychowywany przez kobietę, Żytko (Denis Safarík) wyrasta na silnego i sprawiedliwego mężczyznę. Rozpoczyna pracę w królews...