Karim Leklou

Bonnard

Ramsès

Yass

Finnigan

Hicham

Yass

Trzech marsylskich gliniarzy ma szansę rozpracować dużą siatkę narkotykową. Gdy jednak ich kluczowy informator formułuje poważne żądania, sytuacja się komplikuje.

Finnigan

7-letnia Nora i jej starszy brat Abel chodzą razem do szkoły. Dziewczynka stara się dopasować, zanim znajdzie swoje miejsce na boisku. Pewnego dnia zauważa, że Abel jest zastraszany przez inne dzieci. Pragnie go chronić, ale chłopak zmusza ją do milc...

Bonnard

Troje więźniów wychodzi na trwającą dwie doby przepustkę. Bonnard zmaga się z lękiem i agresją. Julien czuje się zagubiony. Kontakt z nieznajomymi budzi w nim obawy. Colin boryka się ze wstydem.

Ramsès

35-letni Ramses (Karim Leklou) mieszka w jednej z dzielnic Paryża. Świadczy usługi jako medium w gabinecie, w którym panuje ciemność rozpraszana tylko światłem świec. Jego klienci to osoby pragnące skontaktować się ze zmarłymi bliskimi. Mimo iż ma re...

Hicham

Po ukończeniu szkolenia wojskowego młody Léo, małomówny żołnierz z problemami rodzinnymi i sekretnymi nałogami, zostaje przydzielony do jednej z jednostek patrolujących ulice Paryża w poszukiwaniu potencjalnych zagrożeń terrorystycznych w ramach oper...