Zdziecinniały detektyw, Jake Peralta (Andy Samberg), jest w czepku urodzony. Swoją, wydawać by się mogło, poważną pracę traktuje jak niewinną zabawę. Jego nonszalancki sposób rozwiązywania dochodzeń jest mu puszczany płazem, ponieważ może się pochwalić największą liczbą zamkniętych spraw. Jednak nowy kapitan, Ray Holt (Andre Braugher), chce wychować zdolnego detektywa na poważnego służbistę, a cały posterunek przekształcić we wzorową jednostkę organów ścigania.
S4E1 - Coral Palms: część 1
Jake i Holt przyzwyczajają się do nowego życia na Florydzie w ramach programu ochrony świadków, ponieważ nadal grozi im niebezpieczeństwo ze strony Jimmy’ego Figgisa.
S4E2 - Coral Palms: część 2
Jake i Holt próbują kupić broń, korzystając ze swojej nowej tożsamości, przez co pakują się w kłopoty. Na posterunku 99 nowy kapitan nie bardzo radzi sobie w swojej roli.
S4E3 - Coral Palms: część 3
Amy wraz z ekipą spieszą na Florydę, by pomóc Jake’owi i Holtowi. Ekipa z 99 znowu jest razem i wspólnie opracowuje plan zwabienia Jimmy’ego Figgisa do Fun Zone.
S4E4 - Nocna zmiana
Charles postanawia spędzać więcej czasu ze swoim synem, Nikolajem. Pozbawiony partnera Jake poznaje turystkę, Jess Day, podczas próby schwytania złodzieja.
S4E5 - Halloween IV
Gdy na posterunku ogłoszony zostaje kolejny skok, niespodziewanie Charles staje się pożądanym partnerem. Wkrótce okaże się, kto zostanie Świetnym Detektywem/Geniuszem.
S4E6 - Potwór w szafie
Amy wpada w szał przygotowań ślubnych, gdy Rosa i powracający Pimento postanawiają pobrać się za jedyne 14 godzin.
S4E7 - Pan Santiago
Zbliża się Święto Dziękczynienia. Zestresowany Jake pragnie zrobić wrażenie na ojcu Amy — emerytowanym policjancie. Spisuje jego upodobania w segregatorze.
S4E8 - Saga płomiennego kręgu
Terry’ego zżerają nerwy, gdy posterunek pracuje nad sprawą jego wielkiego idola, pisarza fantasy D.C.Parlova. Kevin i Holt walczą, kto rozwiąże zagadkę matematyczną.
S4E9 - Uśmieszanie
Kiedy C.J. gubi ważny dowód, Holt namawia Jake’a, by pomógł mu go odnaleźć. Wszyscy mają oszczędzać prąd, dlatego Terry spiera się z Giną o jej farelkę.
S4E10 - Kapitan Łotwa
Ekipa z posterunku rywalizuje z pracownikami z zarządu transportu miejskiego w konkursie piosenki. Przed świętami Jake i Charles poszukują ulubionej zabawki Nikolaja.
S4E11 - Zbieg: część 1
Kiedy dziewięciu skazanych ucieka z samochodu służby więziennej, Jake i Amy rywalizują o to, kto złapie więcej uciekinierów.
S4E12 - Zbieg: część 2
Trwają poszukiwania zbiegłych więźniów. Niespodziewanie Jake rozpoczyna współpracę z krewnym jednego ze skazanych.
S4E13 - Kontrola
Ze względu na niskie wskaźniki przestępczości Brooklyn postanawia zamknąć jeden z posterunków. Przyszłość 99 zależy od audytu, który przeprowadzi nudny były Amy.
S4E14 - Służ i chroń
Jake i Rosa prowadzą sprawę zaginionego laptopa na planie serialu policyjnego. Mściwa była Terry’ego przejmuje audyt.
S4E15 - Ostatnia akcja
Ekipa dowiaduje się, że zamknięcie posterunku jest bardzo realne. Jake i Charles udają się na ostatnią akcję, która zmienia się w wielki nalot na handlarzy narkotyków.
S4E16 - Mumu
Po zatrzymaniu i złym potraktowaniu przez nieznanego policjanta Terry dostaje od Holta rozczarowujące rady, jak radzić sobie z uprzedzeniami.
S4E17 - Zjazd policjantów
Gotowa na dobrą zabawę ekipa stara się utrzymać w tajemnicy przed Holtem tajną imprezę podczas zjazdu policjantów w stanie Nowy Jork.
S4E18 - W pogoni za Amy
Kiedy zestresowana Amy znika w dniu jej egzaminu na sierżanta, Jake i Rosa wyruszają na poszukiwania. Gina dostaje spadek od rodziny Boyle’ów.
S4E19 - Wysoki Sądzie
Badając sprawę włamania do domu matki Holta, Jake odkrywa sekret, który kobieta skrywa przed synem. Ekipa przemeblowuje pokój socjalny.
S4E20 - Rzeźnia
Sprawa narkotykowa doprowadza Jake’a i Rosę do śledztwa prowadzonego przez ich wspólną idolkę, porucznik Hawkins, która sugeruje, że może mieć pracę dla jednego z nich.
S4E21 - Robota w banku
Jake i Rosa proszą Holta i Pimento o wsparcie, kiedy ich poszukiwania złodziei z banku przybierają groźny obrót. Boyle akceptuje nowego chłopaka Giny.
S4E22 - Zbrodnia i kara
Kiedy Jake i Rosa zostają wrobieni w przestępstwo, którego nie popełnili, ekipa musi wykazać się niebywałą kreatywnością i znaleźć wyjście z sytuacji.
Brak recenzji